"I, Agatho, pope of Rome, greet well the worshipful Ethelred, king of the Mercians, and the archbishop Theodore of Canterbury, and the bishop of the Mercians Sexwulf, who was formerly abbat, and all the abbats who are in England, with the greeting of God and my blessing. I have heard the desire of king Ethelred, and of archbishop Theodore, and of bishop Sexwulf, and of abbat Cuthbald; and it is my will that it be in all wise even as you have spoken. And I ordain, on behalf of God and St. Peter, and of all saints, and of every person in orders, that neither king, nor bishop, nor earl, nor any man have any claim, nor any tribute, geld, or military service; neither let any man exact any kind of service from the abbacy of Medeshamstede. I also ordain that the shire-bishop be not so bold that he perform any ordination or consecration within the abbacy unless the abbat beseech it of him, nor have any claim there for proxies, or synodals, or for any kind of thing. And it is my will that the abbat be holden as legate of Rome over all the island, and that whatsoever abbat shall be there chosen by the monks, he be consecrated by the archbishop of Canterbury. I will and concede that whatever man shall have made a vow to go to Rome, which he may be unable to fulfil, either from sickness or his Lord's need (of him), or from poverty, or be unable to come there from any other kind of need, be he of England, or of whatever other island he be, let him come to the minster at Medeshamstede, and have the same forgiveness of Christ and St. Peter, and of the abbat and of the monks, that he should have if he went to Rome. Now I beseech thee, brother Theodore, that thou cause to be commanded throughout all England, that a synod be gathered, and this decree, be read and observed. In like manner I command thee bishop Sexwulf, that even as thou didst desire that the minster be free, so I forbid thee and ah the bishops that shall come after thee, from Christ and all his saints, that ye have any claim upon the minster, except so far as the abbat shall be willing. Now will I say in a word, that whoso observeth this rescript and this decree, let him be ever dwelling with God Almighty in the kingdom of heaven; and whoso breaketh through it, let him be excommunicated, and thrust down with Judas and with all the devils in hell unless he turn to repentance. Amen!"
