Page:The Annals of the Cakchiquels.djvu/170

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
164
ANNALS OF THE CAKCHIQUELS.

ya labal xuban, ꜭiya tinamit xukagah tok xcam. He chi ꜭa xeru ꜭaholah ahauh ree: —

115. Hunyꜫ, rubi nabey ruꜭahol, haꜭa xoc chi ahauarem ok xcam ahauh Oxlahuh ꜯij ru tata, ronohel tzih cahi chi amaꜫ ok xahauar ahauh Hunyꜫ. Vakaki Ahmak ru bi ru cam al; Noh ꜭa voxal; Beleheꜭat ru cahal; Ymox voo al; Noh ruvakakal. Maku Xꜫuhay rubi xoꜫohauh xixhayl ahauh Oxlahuh ꜯij; xae oxi xeralah, ha nabey ri ahauh Hunyꜫ; he ꜭa cay yxoc huhun ꜭa qui te ri ꜭhakap ru ꜭahol ahauh, xa ri xnam ahauh xalan ri Beleheꜭat.

Chi vahxaki Ah ꜭaxel ru cahlauha yuhuh.

116. Ok xcam chiꜭa ahauh Cablahuh Tihax; chi cahi Ey xcam ahauh.

Voo Ah, ꜭa xel rolauha rubanic yuhuh.

1 17. Tok xahauar chiꜭa ahauh Lahuh Noh rubi, nabey ru ꜭahol ahauh Cablahuh Tihax. He ꜭa xeulaan Yaqui Ah Culuvacan, ri ahauh Hunyꜫ, Lahuh Noh; chi hun Toh xeul Yaqui ru çamahel ahauh Modecçumatzin rahaual Ah Mexicu.

118. Ꜭa ha ꜭa ki xkaꜯet ri oki xeul ri Yaqui Ah Culuvacan, he ꜭiya Yaqui xeul oher, yxnuꜭahol, tantahauar ka mama Hunyꜫ Lahuh Noh.

Chi cay Ah, xel ru vaklauha ru banic yuhuh.