Page:The Annals of the Cakchiquels.djvu/180

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
174
ANNALS OF THE CAKCHIQUELS.
174

hatah xoc chi ahauarem ri ka tata rahpop achi ꜯian xraho ahauh atzih vinak Baꜭahol, quereꜭa roquic chi ahauarem ri.


Xavi ꜭa chupam ru vaka vae.

137. Ꜭa huvinak ok ꜭa que chap ahaua, ok xban yuhuh chi Ahꜯiquinahay; chi lahuh Queh xban xeul coloel qui ahaua Ahꜯiquinahay ꜭiçihay chi Yximchee ruma yuhuh, xul qui yaca el achiha.

138. Xaꜭa ru cablah xcam chic ama^ ꜯutuhile, ruma Çoꜯil Tukuchee chi hulahuh Ymox, xyaar ꜯutuhile chi camic, xeyaar Ahꜯiquinahay, conohel tzatz chi teleche chicana, quereꜭa xit puak tixibin chi camic xuban ꜯutuhile, xka tinamit xepoyom. Cani ꜭa xetzohh ka ahaua Tepepul Ahꜯiquinahay ꜯiçihay chi cochoch.

139. Tok xebokotah chi ꜭape Ah Xecaka abah ronohel, xul colo chi el rij Cakchiquel, tzatz chiꜯutuhile xel pe oher pa tinamit, he chi ꜭarah xquiban labal chirih Ahꜯiquinahay, Ah Pavacal, xrah cachꜭul chijh chic cuma, xaꜭa xboy chijx achiha ruma Ah Pavacal.

140. Chi belehe Baꜯ, ꜭa xban camic chuvi Lakanabah, pa Chitulul, mani ꜭa nimak achiha xcanah. Xaki ruyon vinak Beleheꜭat, Cahi Ymox xebano.

Chi hulahuh Ah, xel humay vaka yuhuh.

141. Mixka ꜭiz can vae huna xeyaar vi katata ka mama ruma camic ꜭhac.

142. Chupam huna ok xoh ꜭule ruꜭin xtee, yxnuꜭa-