Page:The Book of the Courtier.djvu/166

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.

THE SECOND BOOK OF THE COURTIER

"Do not deprive old men of this pleasure, messer Federico; for in my time I have known old men who had right perfect voices and hands very dexterous upon their instruments, far more than some young men."

"I do not wish," said messer Federico, "to deprive old men of this pleasure, but I do wish to deprive you and these ladies of the pleasure of laughing at such folly. And if old men wish to sing to the viol, let them do so in secret and only to drive from their minds those painful thoughts and grievous troubles with which our life is filled, and to taste that rapture which I believe Pythagoras and Socrates found in music.158 And even although they practise it not, by somewhat accustoming their minds to it they will enjoy it far more when they hear it than a man who knows nothing of it. For just as the arms of a smith, who is weak in his other members, become stronger by exercise than those of another man who is more robust but unaccustomed to use his arms,— in like manner ears practised in harmony will perceive it better and more speedily and will appreciate it with far greater pleasure, than others, however good and sharp they be, that are not versed in the varieties of musical consonance; because these modulations do not penetrate ears unused to hearing them, but pass aside without leaving any savour of themselves; albeit even the beasts have some enjoyment in melody. "This then is the pleasure it is fitting old men should take in music. I say the like of dancing, for in truth we ought to give up these exercises before our age forces us to give them up against our will."

Here my lord Morello replied with a little heat:

"So it is better to exclude all old men, and to say that only young men have a right to be called Courtiers."

Then messer Federico laughed, and said:

"You see, my lord Morello, that they who like these things strive to seem young when they are not, and hence they dye their hair and shave twice a week.159 And this is because nature silently tells them that such things are proper only to the young." All the ladies laughed, for each one of them felt that these