Page:The Book of the Thousand Nights and One Night, Vol 3.djvu/315

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.

289

the live and a cause for their enemies to exult.’ So the Khalif bade lay him in chains and write thereon, ‘Appointed to remain until death and not to be loosed but on the bench of the washer of the dead.’ And they fettered him and cast him into prison. Now his mother was a frequent visitor to the house of the Master of the Police and used to go in to her son in prison and say to him, ‘Did I not warn thee to turn from thy wicked ways?’ ‘God decreed this to me,’ would he answer; ‘but, O my mother, when thou visitest the Amir’s wife, make her intercede for me with her husband.’ So when the old woman came in to the Lady Khatoun, she found her bound with the fillets of mourning and said to her, ‘Wherefore dost thou mourn?’ ‘For my son Hebezlem Bezazeh,’ answered she, and the old woman exclaimed, ‘God keep thy son! What hath befallen him?’ So Khatoun told her the whole story, and she said, ‘What wouldst thou say of him who should find means to save thy son?’ ‘And what wilt thou do?’ asked the lady. Quoth the old woman, ‘I have a son called Ahmed Kemakim the arch-thief, who lies chained in prison, and on his fetters is written, “Appointed to remain till death.” So do thou don thy richest clothes and trinkets and present thyself to thy husband with an open and smiling favour; and when he seeks of thee what men use to seek of women, put him off and say, “By Allah, it is a strange thing! When a man desires aught of his wife, he importunes her till she satisfies him; but if a wife desire aught of her husband, he will not grant it to her.” Then he will say, “What dost thou want?” And do thou answer, “First swear to grant my request.” If he swear to thee by his head or by Allah, say to him, “Swear to me the oath of divorce,” and so not yield to him, except he do this. Then, if he swear to thee the oath of divorce, say to him, “Thou hast in prison a man called Ahmed Kemakim, and he has a poor mother, who

VOL. III.
19