Page:The Book of the Thousand Nights and One Night, Vol 4.djvu/32

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.

14

asleep in the sultry season and the sun came round upon me, I was too lazy to rise and remove from the sun to the shade; and thus I abode till I reached my fifteenth year, when my father was admitted to the mercy of God the Most High and left me nothing. However, my mother used to go out to service and feed me and give me to drink, whilst I lay on my side.

One day, she came in to me, with five silver dirhems, and said to me, “O my son, I hear that the Sheikh Aboul Muzeffer is about to go a voyage to China.” (Now this Sheikh was a good and charitable man and loved the poor.) “So come, let us carry him these five dirhems and beg him to buy thee therewith somewhat from the land of China, so haply thou mayst make a profit of it, by the bounty of God the Most High!” I was too lazy to move; but she swore by Allah that, except I rose and went with her, she would neither bring me meat nor drink nor come in to me, but would leave me to die of hunger and thirst. When I heard this, O Commander of the Faithful, I knew she would do as she said; so I said to her, “Help me to sit up.” She did so, and I wept the while and said to her, “Bring me my shoes.” Accordingly, she brought them and I said, “Put them on my feet.” She put them on my feet and I said, “Lift me up.” So she lifted me up and I said, “Support me, that I may walk.” So she supported me and I went along thus, still stumbling in my skirts, till we came to the river-bank, where we saluted the Sheikh and I said to him, “O uncle, art thou Aboul Muzeffer?” “At thy service,” answered he, and I said, “Take these dirhems and buy me somewhat from the land of China: haply, God may vouchsafe me a profit of it.” Quoth the Sheikh to his companions, “Do ye know this youth?” “Yes,” replied they; “he is known as Abou Mohammed the Lazy, and we never saw him stir from his house till now.” Then said he to me,