Page:The Book of the Thousand Nights and a Night - Volume 3.djvu/381

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.

INDEX.


Page
'Abd = servile 44
Abd al-Malik ibn Marwán (Caliph) 319
Abdullah ibn al-Zubayr 318
Abú Kurrat = father of coolness (Chameleon) 165
Abu 'l-Hasan (not Husn) 162
Abu 'l-Hosayn (father of the Fortlet) = fox 132
Abú Sirhán = father of (going out to pray by) morning 146
'Ad (pre-historic Arab tribe) 294
Adultery (son of, to one's own child) 219
Akh al-Jahálah = brother of ignorance 162
Al (the article with Proper Names) 309
Alak = clotted blood 26
Ali (murder of) 319
Alif (stature like) 236
Allah (give thee profit) 17
—— (unto, we are returning) 317
Allusions (far-fetched, fanciful and obscure) 58; 169; 176; 263
Alpinism (unknown) 324
Amor discende non ascende 240
Amsá = he passed the evening, etc. 239
Amtár, pl. of Matr., q.v. 295
Andam = Brazil-wood, dragon's blood 263
Angels (appearing to Sodomites) 301
Ape-names (expressing auspiciousness) 159
Arab (pathos) 55
—— (the noble merciful) 88
—— (shop) 163
Arák = (tooth-stick of the) wild caper-tree; Aráka = I see thee 275
Ar'ar = Juniper-tree, "heath 254
Ardhanárí = the half-woman 306
Army (divided into six divisions) 290
As'ad = more (or most) fortunate 346
Asáfírí = sparrow-olives 295
Ass (goad) 116
—— (voice "most ungrateful") 117
—— (the wild, "handy" with his hoof) 235
Ayát = signs, Koranic verses 307
Ayshat al-durrah murrah = the sister-wife has a bitter life 308
Awwá (name of Satan's wife) 229
Page
Bátánaj = white camomile 58
Bachelor not admitted in Arab quarters 191
Back-parts compared to revolving heavens 18
Badawi (cannot swim) 69
——— (baser sort) 70
——— (shifting camp in spring ib.
——— (noble) 88
Baghdád = Garden of Justice 100
Bahadur = the brave 334
Bahrám (varanes) = planet Mars 339
Bakhshish naturalized as Anglo-Egyptian 45
Bakk = bug 328
Ballúr (Billaur) = crystal, etc. 194
Banát al-Na'ash = the Great Bear 28; 221
Bands of bandits 101
Banner (bound to a spear, sign of investiture) 307