Page:The Dialogues of Plato v. 1.djvu/13

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

PREFACE

TO

THE SECOND AND THIRD EDITIONS

In publishing a Second Edition (1875) of the Dialogues of Plato in English, I had to acknowledge the assistance of several friends: of the Rev. G. G. Bradley, Master of University College, now Dean of Westminster, who sent me some valuable remarks on the Phaedo ; of Dr. Greenhill, who had again revised a portion of the Timaeus ; of Mr. R. L. Nettleship, Fellow and Tutor of Balliol College, to whom I was indebted for an excellent criticism of the Parmenides; and, above all, of the Rev. Professor Campbell of St. Andrews, and Mr. Paravicini, late Student of Christ Church and Tutor of Balliol College, with whom I had read over the greater part of the translation. I was also indebted to Mr. Evelyn Abbott, Fellow and Tutor of Balliol College, for a complete and accurate index.

In this, the Third Edition, I am under very great obligations to Mr. Matthew Knight, who has not only favoured me with valuable suggestions throughout the work, but has largely extended the Index (from 61 to 175 pages) and translated the Eryxias and Second Alcibiades ; and to Mr. Frank Fletcher, of Balliol College, my Secretary, who has assisted me chiefly in Vols, iii, iv, and v. I am also considerably indebted to Mr. J. W. Mackail, late Fellow of