Page:The Dramas of Aeschylus (Swanwick).djvu/135

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
Agamemnon.
65

Woe! woe! ill-omened praise of Fate, 1460
Baneful and still unsatisfied!
Alas! 'Tis Zeus, in will, in deed,
Sole cause, sole fashioner; for say
What comes to mortals undecreed
By Zeus, what here, that owneth not his sway?


Strophe VI.

Woe! woe!
King! King! how thee shall I bewail?
How voice my heartfelt grief? Thou liest there
Entangled in the spider's guileful snare;
In impious death thy life thou dost exhale. 1470


Strophe VII.

Ah me! ah me! to death betrayed,
Sped by the two-edged blade,
On servile couch now ignominious laid.


Clytemnestra. Strophe VIII.

Dost boast as mine this deed?
Then wrongly thou dost read,
To count me Agamemnon's wife;—not so;
Appearing in the mien
Of this dead monarch's queen,
The ancient fiend of Atreus dealt the blow;—
Requiting his grim feast, 1480
For the slain babes, as priest,
The full-grown victim now he layeth low.