Page:The Dramas of Aeschylus (Swanwick).djvu/300

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
230
The Persians.

Then, bringing from my house libations, gifts
To Earth and to the Manès, I will come;
Too late, I know, for evils past recall,
But more auspicious may the future prove!
Meanwhile 'tis meet that, touching these events,
Ye faithful counsel with the faithful hold. 530
My son, ere my return, should he arrive,
Console ye, and escort him to his home,
Lest to these ills some further ill accrue.


Chorus.

O sovereign Zeus, who Persia's host
Countless and boasting loud
Hast now destroyed,
Lo! Susa and Agbatana
By thee are wrapt in sorrow's murky shroud.
And many a maid her mantling vest
With tender hands now teareth; 540
While drenching tears bedew her breast,
The general grief that shareth.
And Persia's women, delicate in woe,
Longing their new-wed lords to see again,
Their bridal couch with dainty covers dight,
Abandon'd now, their tender youth's delight,
With sateless moan complain;
While I, in fitting strain,
Wail for the fates of those in death laid low.


Strophe I.

For now all Asia moans, left desolate. 550