Page:The Dramas of Aeschylus (Swanwick).djvu/302

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
232
The Persians.

By voiceless children of the unsullied deep. 580
Mourneth each dwelling, left forlorn;
Parents bereaved, and elders mourn
These heaven-sent griefs, and weep
Their sum of woe.


Strophe III.

Already through all Asia's land
None owneth Persia's sway;
None, at their sovereign lord's command,
Henceforth will tribute pay:
Nor, falling prostrate, own his right 590
Them to enthrall; for kingly might
Hath passed away.


Antistrophe III.

No more the tongue is guarded now
By mortals; from this hour,
Free are the throng to speak, I trow,
Since loosed the yoke of power;
And Aias' sea-encircled isle,
In blood-stained fields holds what erewhile
Was Persia's flower.


[Re-enter Atossa, without regal state, accompanied by Attendants bearing utensils for sacrifice.]


Atossa.

My friends, whoso is versed in sorrow, knows 600
That when on mortals comes a surge of ills,
Prone are they then to fear; but when the tide