Page:The Elder Edda and the Younger Edda - tr. Thorpe - 1907.djvu/338

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.

THE YOUNGER EDDA OF SNORRE

a single draught, though some men make two of it, but the most puny drinker of all can do it at three.'

"Thor looked at the horn, which seemed of no extraordinary size, though somewhat long; however, as he was very thirsty, he set it to his lips, and without drawing breath pulled as long and as deeply as he could, that he might not be obliged to make a second draught of it; but when he set the horn down and looked in, he could scarcely perceive that the liquor was diminished.

" ' 'Tis well drunken,' exclaimed Utgard-Loki, 'though nothing much to boast of; and I would not have believed had it been told me that Asa-Thor could not have taken a greater draught, but thou no doubt meanest to make amends at the second pull.'

"Thor, without answering, went to it again with all his might, but when he took the horn from, his mouth it seemed to him as if he had drunk rather less than before, although the horn could now be carried without spilling.

" 'How now, Thor,' said Utgard-Loki; 'thou must not spare thyself more in performing a feat than befits thy skill; but if thou meanest to drain the horn at the third draught thou must pull deeply; and I must needs say that thou wilt not be called so mighty a man here as thou art among the Æsir, if thou showest no greater prowess in other feats than, methinks, will be shown in this.'

"Thor, full of wrath, again set the horn to his lips, and exerted himself to the utmost to empty it entirely, but on looking in found that the liquor was only a little lower, upon which he resolved to make no further attempt, but gave back the horn to the cupbearer.

308