Page:The Elder Edda and the Younger Edda - tr. Thorpe - 1907.djvu/39

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been validated.

THE LAY OF VAFTHRUDNIR

Vafthrûdnir.

25. Delling hight he who the day's father is, but night was of Nörvi born; the new and waning moons the beneficent powers created, to count years for men.

Gagnrâd.

26. Tell me fourthly, since they pronounce thee sage, and if thou, Vafthrûdnir! knowest, whence winter came, and warm summer first among the wise gods?

Vafthrûdnir.

27. Vindsval hight he, who winter's father is, and Svâsud summer's; yearly they both shall ever journey, until the powers perish.

Gagnrâd.

28. Tell me fifthly, since they pronounce thee sage, and if thou, Vafthrûdnir! knowest, which of the Æsir earliest, or of Ymir's sons, in days of old existed?

Vafthrûdnir.

29. Countless winters, ere earth was formed, was Bergelmir born; Thrûdgelmir was his sire, his grandsire Aurgelmir.

Gagnrâd.

30. Tell me sixthly, since thou art called wise, and if thou, Vafthrûdnir! knowest, whence first came Aurgelmir, among the Jötun's sons, thou sagacious Jötun?

Vafthrûdnir.

31. From Elivâgar sprang venom drops, which grew

13