Page:The English Hymnal (1906, lyrics only).djvu/13

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been validated.

EXPLANTORY NOTES.

any way inferior, but only that they can be omitted without doing violence to the context.

Choruses and refrains are printed once for all in italic. 'Amen' is only printed with doxologies. In the case of other hymns its use is sometimes appropriate and sometimes not; but in the Musical Edition it is given with its musical setting in every case except that of sequences, so that it can be sung when desired. The verses are numbered, and in order to show when the last verse of a hymn is reached at the bottom of a page, a full point is in every case printed after the number of the last verse.

The Introits are given in Part XII, and as in some churches other Scriptural passages from the older Liturgy are occasionally used, these also are for convenience given in full. They follow the Introit, and are marked by letters which are explained in a note at the head of this Part.

ACKNOWLEDGEMENTS.

We desire to express our warmest thanks to the authors who have aided us by writing or translating hymns specially for this Hymnal, i. e. Rev. Maurice F. Bell; Rev. Dr. C. Bigg, Professor of Ecclesiastical History, Oxford; Mr. F. C. Burkitt, Norrisian Professor of Divinity, Cambridge; Mr. G. K. Chesterton; Rev. G. Gillett; Mr. Laurence Housman; Miss H. Packer; Rev. E. S. Palmer; Rev. Canon Rawnsley; Mr. R. Ellis Roberts. Our thanks are also due to the following authors for their kind permission to include their hymns in the book:—Mr. A. C. Ainger; Rev. S. Baring-Gould; Mr. A. C. Benson; Rev. Father Benson; Rev. G. H. Bourne;

ix