Chapter CXI.
The consultation of the kings.
The Danish king Swend, the Swedish king Olaf, and Earl Eric, were there with all their forces. The weather being line and clear sunshine, all these chiefs, with a great suite, went out on the isle to see the vessels sailing out at sea, and many of them crowded together; and they saw among them one large and glancing ship. The two kings said, "That is a large and very beautiful vessel: that will be the Long Serpent."
Earl Eric replied, "That is not the Long Serpent." And he was right; for it was a ship belonging to Endric of Grimsar.
Soon after they saw another vessel coming sailing along much larger than the first; then says King Swend, "Olaf Tryggvesson must be afraid, for he does not venture to sail with the figure-head of the dragon upon his ship."
Says Earl Eric, "That is not the king's ship yet; for I know that ship by the coloured stripes of cloth in her sail. That is Erling Skialgsson. Let him sail; for it is the better for us that this ship is away from Olaf's fleet, so well equipt as she is."
Soon after they saw and knew Earl Sigvald's ships, which turned in and laid themselves under the island. Then they saw three ships coming along under sail, and one of them very large. King Swend ordered his men to go to their ships, "for there comes the Long Serpent."
Earl Eric says, "Many other great and stately vessels have they besides the Long Serpent. Let us wait a little."
Then said many, "Earl Eric will not fight and avenge his father; and it is a great shame that it should be told that we lay here with so great a force, and allowed King Olaf to sail out to sea before our eyes."
But when they had spoken thus for a short time,
