TRANSLATOR'S APPENDIX.
I.
"The sole purpose for which the Americans existed was held to be that of collecting together the precious metals for the Spaniards; and if the wild horses and cattle which overrun the country could have been trained to perform this office the inhabitants might have been altogether dispensed with, and the colonial system would then have been perfect. Unfortunately, however, for that system, the South Americans . . . finding that the Spaniards neither could nor would furnish them with an adequate supply of European products, invited the assistance of other nations. To this call the other nations were not slow to listen, and in process of time there was established one of the most extraordinary systems of organized smuggling which the world ever saw. This was known under the name of the contraband or forced trade, and was carried on in armed vessels, well manned, and prepared to fight their way to the coast, and to resist the coast blockades of Spain. This singular system of warlike commerce was conducted by the Dutch, Portuguese, French, English, and latterly by the North Americans. In this way goods to an immense value were distributed over South America, and . . . along with the goods no small portion of knowledge found entrance, in spite of the increased exertions of the Inquisition. . . . Many foreigners, too, by means of bribes and other arts, succeeded in getting into the country, so that the progress of intelligence was encouraged, to the utter despair of the Spaniards, who knew no other method of governing the colonies but that of brute force."— From the Journal of Captain Basil Hall, R.N., F.R.S., on the Coasts of Chile, Peru, and Mexico, in the years 1820, 1821, 1822.
