Page:The Iliad and Odyssey of Homer (IA iliadodysseyofho02home).pdf/28

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
20
HOMER's ODYSSEY.
Book I.

Whom thus Telemachus discrete address'd.
All ye my mother's suitors, though addict
To contumacious wrangling fierce, suspend
Your clamour, for a course to me it seems 465
More decent far, when such a bard as this,
Godlike, for sweetness, sings, to hear his song.
To-morrow meet we in full council all,
That I may plainly warn you to depart
From this our mansion. Seek ye where ye may 470
Your feasts; consume your own; alternate feed
Each at the other's cost; but if it seem
Wisest in your account and best, to eat
Voracious thus the patrimonial goods
Of one man, rend'ring no account of all, 475
Bite to the roots; but know that I will cry
Ceaseless to the eternal Gods, in hope
That Jove, for retribution of the wrong,
Shall doom you, where ye have intruded, there
To bleed, and of your blood ask [1]no account. 480
He ended, and each gnaw'd his lip, aghast
At his undaunted hardiness of speech.
Then thus Antinoüs spake, Eupithes' son.
Telemachus! the Gods, methinks, themselves
Teach thee sublimity, and to pronounce 485
Thy matter fearless. Ah forbid it, Jove!

  1. There is in the Original an evident stress laid on the word Νήποινοι, which is used in both places. It was a sort of Lex Talionis which Telemachus hoped might be put in force against them; and that Jove would demand no satisfaction for the lives of those who made him none for the waste of his property.