Page:The Lady of the Lake - Scott (1810).djvu/373

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
NOTES TO CANTO THIRD.
357

Note XV.

——The wild pass of Beal'-nam-Bo.—St. XXVI. p. 118.

Bealach-nam-Bo, or the pass of cattle, is a most magnificent glade, overhung with aged birch trees, a little higher up mountain than the Coir-nan-Uriskin, treated of in the last note. The whole composes the most sublime piece of scenery that imagination can conceive.

Note XVI.

A single page to bear his sword,
Alone attended on his Lord.—St. XXVI. p. 134.

A Highland chief being as absolute in his patriarchal authority as any prince, had a corresponding number of officers attached to his person. He had his body-guards, called Luicht-tach, picked from his clan for strength, activity, and entire devotion to his person. These, according to their deserts, were sure to share abundantly in the rude profusion of his hospitality. It is recorded, for example, by tradition, that Allan Mac Lean, chief of that clan, happened upon a time to hear one of these favourite retainers observe to his comrade, that their chief grew old—"Whence do you infer that?" replied the other. "When was it," rejoined the first, "that a soldier of Allan's was obliged, as I am now, not only to eat the flesh from this bone, but even to tear off the inner skin, or filament?" The hint was quite sufficient, and Mac Lean next morning, to relieve his followers from such dire necessity, undertook an inroad on the mainland, the ravage of which altogether effaced the memory of his former expeditions for the like purpose.