Page:The Lady of the Lake - Scott (1810).djvu/413

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been validated.
NOTES TO CANTO FOURTH.
397

a pourueu a toutes gens, et qui me plaist mieulx que les ceruoises d'Angleterre."—La Treselegante Hystoire du tresnoble Hoy Perceforest. Paris, 1531, fol. tome I. fol. lv. vers.

After all, it may be doubted whether la chaire nostree, for so the French called the venison thus summarily prepared, was any thing more than a mere rude kind of deer-ham.