Eyrbyggja Saga. Within a few months he had gone through the bulk of the heroic literature. In the introduction to the translation of the Grettis Saga, published in April, 1869, there is a brief critical analysis of the literature, showing that it had been essentially mastered. So early as January, 1869, Morris and Magnússon's translation of the Saga of Gunnlaug Worm-tongue had been published in the Fortnightly Review. And all the while the output of new poems for the remaining part of "The Earthly Paradise" was going on almost unchecked. "Bellerophon" was written in March: "Gudrun's Lovers," begun immediately after the publication of the "Grettis Saga," was finished by June. The treatment of the Bellerophon legend clearly shows the epic manner rising beside and partially overmastering the romantic.
In the autumn, Mrs. Morris's delicate health led to their spending nearly two months at Bad-Ems. From there he wrote to Ellis on the 11th of August:
"Many thanks for your kind letter which was very welcome. If you are not joking I hope indeed you will come to Ems; I think you might even fish there; at any rate I have seen with my own eyes Germans catching small bream in the Lahn, and as they never strike when they have a bite, it is probable that the fish are very hungry. We have had pike and perch to eat withal, so I suppose those monsters inhabit the rather muddy waters of the Lahn: just at Ems it is all widened out into a kind of pond with nearly no stream, but from Ems to Nassau, about six miles (English), there is no lock, and the water runs in rapids. I am sorry for your disappointment at Lechlade, but at all events it is a jolly place. The country about here is very beautiful, there is no doubt of that, and the place itself I shall consider bearable if it does my wife any
