Page:The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa (1884).djvu/90

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
56
MAHABHARATA.

taken him, he seized him with force. But at that instant the person seized, quitting the form of a beggar and assuming his real form, viz, that of Takshaka, speedily entered a large hole open in the ground. And having got in, Takshaka proceeded to his own abode, the region of the serpents.

"Now, Utanka, recollecting the word of the Rani, pursued the Serpent, and began to dig open the hole with a stick but was unable to make much progress. And Indra beholding his distress sent his thunder-bolt (Vajra) to his assistance. Then the thunder-bolt entering that stick enlarged that hole. And Utanka began to enter the hole after the thunder-bolt. And having entered it he beheld the region of the Serpents infinite in extent, filled with hundreds of palaces and elegant mansions with turrets and domes and gateways, abounding with wonderful places for various games and entertainments. And Utanka then glorified the serpents by the following slokas:—

Ye Serpents, subjects of King Airavata, splendid in battle and showering weapons on the field like lightning-charged clouds driven by the winds! Handsome and of various forms and decked with many-colored ear-rings, ye children of Airavata, ye shine like the Sun in the firmament! On the northern banks of the Ganges are many habitations of serpents. There I constantly adore the great serpents. Who except Airavata would desire to move in the burning rays of the Sun? When Dhrita-rashtra (Airavata's brother) goes out, twenty-eight thousand and eight serpents follow him as his attendants. Ye who move near him and ye who stay at a distance from him, I adore all ye that have Airavata for your elder brother.

'I adore thee also, to obtain the ear-rings, O Takshaka, who formerly dwelt in Kurukshetra and the forest of Khandava! Takshaka and Aswasena, ye are constant companions who dwell in Kurukshetra on the banks of the Ikshumati! I also adore the illustrious Srutasena, the younger brother of Takshaka, who resided at the holy place called Mahadyuman with a view to obtain the Chiefship of the Serpents.'

"The Brahmana Rishi Utanka having saluted the chief serpents in this manner, obtained not, however, the ear-rings. And he thereupon became very thoughtful. And when he