Page:The New Life (Rossetti 1899) Siddal ed.djvu/114

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been validated.
108
   The New

began to be made in the vulgar tongue; the writing of rhymes in spoken language corresponding to the writing in metre of Latin verse, by a certain analogy. And I say that it is but a little while, because if we examine the language of oco and the language of ,[1] we shall not find in those tongues any written thing of an earlier date than the last, hundred and fifty years. Also the reason why certain of a very mean sort obtained at the first some fame as poets is, that before them no man had written verses in the language of sì: and of these, the first was moved to the writing of such verses by the wish to make himself understood of a certain lady, unto whom Latin poetry was difficult. This thing is against such as rhyme concerning other matters than love; that mode of speech having been first used for

  1. i.e., the languages of Provence and Tuscany.