accosted him thus: "I am an unblessed spirit, who have wandered here for many hundred years, and have never found rest in the grave." She then informed him that under the walls was buried an immense treasure, which could only he found by three men in the world, and that he was one of the three. The soldier, fancying his fortune made, promised to obey her in all things, and received her command to be on the spot the following midnight. In the mean time the other sentinel had returned to his post, and had overheard what the spectre had related to his comrade. He said not a word, however, but the next night he went to the appointed place, and concealed himself in some recess close by. When the soldier who was to dig for the treasure arrived, with his spade and other implements, the white spectre appeared to him, but knowing that he was watched, she put off the digging till another night. The man who had intended to act as a spy was taken suddenly ill as soon as he got home; and feeling that he was about to die, he sent for his comrade, confessed that he had watched him, implored him to avoid witchcraft and supernatural beings, and recommended him to consult the priest, who was a wise and good man.
The soldier took his advice, and laid the matter before the priest, who directed him to do the spectre's bidding, only taking care that she should be the first to touch the treasure. The man accordingly met the ghost at the appointed time and place, and she showed him the spot where the treasure was deposited; but before taking it up, she told him that one half would be for him, and the other half must be divided between the Church and the poor. But the demon of avarice had entered into his heart, and he exclaimed: "What! shall I not have the whole of it?" Scarcely had these words passed his lips, than the spirit uttered a fearfully thrilling cry, and disappeared in a blue flame over the castle moat. The soldier was taken ill, and died three days afterwards. The story became noised about, and a poor student determined to try his luck. He repaired to the old castle at midnight, saw the wandering "White Woman," told her his errand, and offered his services. But she informed him that he was not one of the chosen three, and could not assist her, and that the walls would thenceforth stand so firmly, that hand of man should never overthrow them. However, she promised at some future time to reward him for his good intentions.
One day, long after, when he happened to be loitering near the old castle, and thinking with compassion of the fate of the restless spirit who haunted it, he stumbled over something; and, on stooping to see what it was, he discovered a large heap of gold, of which he forthwith took possession. As foretold by the spectre, the walls of the castle are still standing, and the story goes, that whenever any portion of them has been overthrown, it has always been raised again by invisible agents during the night. Matter-of-fact people assert that the locality of this ghost tradition is a hill, not a castle.