Page:The Novels of Ivan Turgenev (volume VI).djvu/253

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
VIRGIN SOIL

not understood a word of all Markelov said; but the 'black-browed fellow' was scolding . . . how dared he. Vassilyevna, too, muttered something indistinct, while Fomushka folded his little hands across his breast, and turning towards his wife, 'Fimushka, my darling,' he said, all but sobbing, 'do you hear what the gentleman says? You and I are sinners, miscreants, Pharisees . . . we're wallowing in luxury, oh! oh! . . . we ought to be turned into the streets . . . and have a broom put in our hands to work for our living. Oh, ho! ho!' Hearing these mournful words, Pufka howled louder than ever. Fimushka's eyes puckered up, the corners of her mouth dropped, she was just drawing in a deep breath so as to give full vent to her emotions.

There's no knowing how it would have ended if Paklin had not intervened.

'What's the meaning of this? upon my word,' he began with a wave of the hand and a loud laugh, 'I wonder you're not ashamed of yourselves. Mr. Markelov meant to make a little joke, but as he has such a very solemn face, it sounded rather alarming, and you were taken in by it! That's enough! Evfimiya Pavlovna, there's a dear, we've got to go in a minute, so, do you know what? you must tell all our fortunes before parting . . .

227