Page:The Novels of Ivan Turgenev (volume VII).djvu/234

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
VIRGIN SOIL

possibly with fear—and his eyes glittered with hate and the tears made a lump in his throat; tears of pity for the others, and anger with himself; 'listen, I told you she was married—that's not true—I told you a lie!—but this marriage must take place now—and if you prevent this, if the police make a raid on them, there will be a stain on your conscience which nothing can wipe off, and you———'

'The fact you have communicated,' Sipyagin interrupted still louder, 'if only it is true, which I have good reason to doubt, can only hasten the measure I should think it necessary to take; and as to the purity of my conscience, sir, I will ask you not to concern yourself about it.'

'It's polished, brother,' Markelov put in again; 'there's a coat of Petersburg varnish laid on it; nothing will touch it! Ah, Mr. Paklin, you may whisper as you will, you'll never whisper your way out of this business, no fear!'

The governor thought it needful to cut short these recriminations.

'I presume,' he began, 'that you have said all you need to, gentlemen; and so, my dear baron, you may remove Mr. Markelov. N'est-ce pas, Boris, you have no further need . . .?'

Sipyagin made a deprecating gesture.

I have said all I could!'

220