Page:The Odyssey (Butler).djvu/132

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
102
LAODAMAS AND HALIUS DANCE.
[ODYSSEY

bond is bad security; what remedy could I enforce against you if Mars should go away and leave his debts behind him along with his chains?"

354"Vulcan," said Neptune, "if Mars goes away without paying his damages, I will pay you myself." So Vulcan answered, "In this case I cannot and must not refuse you."

359Thereon he loosed the bonds that bound them, and as soon as they were free they scampered off, Mars to Thrace and laughter-loving Venus, to Cyprus and to Paphos, where is her grove and her altar fragrant with burnt offerings. Here the graces[errata 1] bathed her, and anointed her with oil of ambrosia such as the immortal gods make use of, and they clothed her in raiment of the most enchanting beauty.

367Thus sang the bard, and both Ulysses and the sea-faring Phæacians were charmed as they heard him.

370Then Alcinous told Laodamas and Halius to dance alone, for there was no one to compete with them. So they took a red ball which Polybus had made for them, and one of them bent himself backwards and threw it up towards the clouds, while the other jumped from off the ground and caught it with ease before it came down again. When they had done throwing the ball straight up into the air they began to dance, and at the same time kept on throwing it backwards and forwards to one another, while all the young men in the ring applauded and made a great stamping with their feet. Then Ulysses said:—

382"King Alcinous, you said your people were the nimblest dancers in the world, and indeed they have proved themselves to be so. I was astonished as I saw them."

385The king was delighted at this, and exclaimed to the Phæacians, "Aldermen and town councillors, our guest seems to be a person of singular judgement; let us give him such proof of our hospitality as he may reasonably expect. There are twelve chief men among you, and counting myself there are thirteen; contribute, each of you, a clean cloak, a shirt, and a talent of fine gold; let us give him all this in a lump down at once, so that when he gets his supper he may do so with a light heart. As for Euryalus he will have to make a formal apology and a present too, for he has been rude."


  1. Correction: graces should be amended to Graces: detail