lorded over the Saontals of the Forest. The name of the next prince is suggestive. Śūrapāla is mentioned as being the chief of Kujabaṭī. The Śūrapāla of Kujabaṭī. Tirumalai inscriptions mention a feudatory of Mahīpāla I, named Dharmmapāla, who ruled over Daṇḍabhūkti.[1] Perhaps these princes belonged to the minor branches of the Imperial Pāla Dynasty. Rudraśikhara of Tailakampa is mentioned as a great warrior. Perhaps Mahāmahopādhyāya Hara Prasāda Śāstrī's identification[2] of Tailakampa with the modern Telkupi in[3] Rudraśikhara of Tailakampa.the Manbhum district is correct, but there is no proof in support of it beyond the resemblance in place names. Mayagala-siṁha of Ucchāla was the king of a country which was partly surrounded by the sea. The commentary mentions "Aparalohitārṇava" Mayagala-siṁha of Ucchāla.which means another Red Sea, but it is quite possible that the poet intends to mention the river Brahmaputra which is also known as the Lauhitya. Pratāpa-siṁha of Ḍekkarīya is also extolled in the commentary as a great warrior. There is nothing in the Pratāpa-siṁha of Ḍekkarīyacommentary to indicate the position of Ḍekkarīya, but it has been identified by Mahāmahopādhyāya Hara Prasāda Śāstrī with the modern village of Ḍhekura or Ḍhekurī in the northern part of the Burdwan District, on the ground of similarity of names.[4] The commentary on the next verse mentions five princes, and among the names of places over which they ruled only two can be identified:—
(1) Narasiṁhārjjuna, the king of the Kayaṅgala maṇḍala;
(2) Candārjjuna of Śaṅkaṭagrāma;
(3) Vijayarāja of Nidrāvala;
(4) Dorapavarddhana of Kauśāmbī; and
(5) Soma of Paduvanvā.
Dorapavarddhana of Kauśāmbī seems to have been a landlord of Varendrī. Kauśāmbī seems to be the ancient name of the modern Pargana of Kusumba in the Rajshahi District of Bengal. I am indebted to Prof. Jadunath Sarkar of the Patna College for this suggestion. Paduvanvā has been identified by Mahāmahopādhyāya Hara Prasāda Śāstrī with the modern Pabna on the ground of similarity of names.
At the bottom of the list of feudatories we find mention of Rāmapāla's cousins on his mother's side, viz. the princes of the Rāṣṭrakūṭa Rāmapāla's son and cousins.family, and his eldest son Rājyapāla, who died in his lifetime. Rāmapāla's maternal relations are specified in the next verse, his eldest maternal uncle Mathanadeva, whom we have already met, his brother Suvarṇadeva and their sons, the Mahāmāṇḍalika Kāhṇuradeva, and the Mahāpratīhāra Śivarājadeva.[5]
Rāmapāla, with his allies and feudatories, crossed the Ganges either on boats or by a bridge of boats. The commentary on the next verse states that the great army