CHAPTER XI
ON THE DECEITS AND TREACHERIES OF WOMEN
Know, O Vizir (to whom God be good!) that the stratagems of women are numerous and ingenious. Their tricks will deceive Satan himself, for God, the Highest, has said (Koran, chap, xii., verse 28), that the deceptive faculties of women are great, and he has likewise said (Koran chap. vi., verse 38), that the stratagems of Satan are weak. Comparing the word of God as to the ruses of Satan and woman, contained in those two verse, it is easy to see how great these latter ones are.[1]
STORY OF A DECEIVED HUSBAND BEING CONVICTED HIMSELF OF INFIDELITY
It is related that a man fell in love with a woman of great beauty, and possessing all perfections imaginable. He had made many advances to her, which were repulsed; then he had endeavoured to seduce her by rich presents, which were likewise declined. He lamented, complained, and was prodigal with his money in order to conquer her, but to no purpose, and he grew lean as a spectre.
This lasted for some time when he made the acquaintance of an old woman, whom he took into his confidence, complaining bitterly about it. She said to him, "I shall help you, please God."
Forthwith she made her way to the house of the woman, in order to get an interview with her; but on arriving there the neighbors told her that she could not get in, because the house was guarded by a ferocious
- ↑ "The nature of woman is such." (Rabelais, Book iii., chap. 33.)
