Page:The Perfumed Garden - Burton - 1886.djvu/238

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
222
The Perfumed Garden

had asked them, first of all, what regimen they wished to follow during the period of their trial. Abou el Heidja had asked for the only drink—excepting water—camel's milk with honey, and, for nourishment, chick-peas cooked with meat and abundance of onions; and, by means of these aliments he did, by the permission of God, accomplish his remarkable exploit. Abou el Heiloukh demanded, for his nourishment, onions cooked with meat, and, for drink, the juice pressed out of pounded onions mixed with honey. Mimoun, on his part, asked for yolks of eggs and bread.

However, Abou el Heidja claimed of Zohra the favour of copulating with her on the strength of the fact that he had fulfilled his engagement. She answered him, "Oh, impossible! the condition which you have fulfilled is inseparable from those which your companions have to comply with. The agreement must be carried out in its entirety, and you will find me true to my promise. But if one amongst you should fail in his task, you will all be my prisoners by the will of God!"

Abou el Heidja gave way in the face of this firm resolve, and sat down amongst the girls and women, and ate and drank with them, whilst waiting for the conclusion of the tasks of his companions.

At first Zohra, feeling convinced that they would soon all be at her mercy, was all amiability and smiles. But when the twentieth day had come she began to show signs of distress; and on the thirtieth she could no longer restrain her tears. For on that day Abou el Heiloukh had finished his task, and, having come out of it honourably, he took his seat by the side of his friend amongst the company, who continued to eat tranquilly and to drink abundantly.