Page:The Sacred Books and Early Literature of the East, Volume 13.djvu/269

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
LITERATURE OF THE EAST
243

received with better feeling." And if even stony-hearted warriors, or bitter enemies, if any such there were, smiled when they saw the boy, the mother of the heir-apparent, too, could not entirely exclude him from her sympathies. This lady had two daughters, and they found in their half-brother a pleasant playmate. Every one was pleased to greet him, and there was already a winning coquetry in his manners, which amused people and made them like to play with him. We need not allude to his studies in detail, but on musical instruments, such as the flute and the koto,[1] he also showed great proficiency.

About this time there arrived an embassy from Korea, and among them was an excellent physiognomist. When the Emperor heard of this he wished to have the Prince examined by him. It was, however, contrary to the warnings of the Emperor Wuda, to call in foreigners to the Palace. The Prince was, therefore, disguised as the son of one Udaiben, his instructor, with whom he was sent to the Kôro-Kwan, where foreign embassies were entertained.

When the physiognomist saw him he was amazed and, turning his own head from side to side, seemed at first to be unable to comprehend the lines of his features, and then said, "His physiognomy argues that he might ascend to the highest position in the State, but, in that case, his reign will be disturbed, and many misfortunes will ensue. If, however, his position should only be that of a great personage in the country, his fortune may be different."

This Udaiben was a clever scholar. He had with the Korean pleasant conversations, and they also interchanged with one another some Chinese poems, in one of which the Korean said what great pleasure it had given him to have seen before his departure, which was now imminent, a youth of such remarkable promise. The Koreans made some valuable presents to the Prince, who had also composed a few lines, and to them, too, many costly gifts were offered from the Imperial treasures.

  1. The general name for a species of musical instrument resembling the zither, but longer.