would carry away their house. Sudden high tides had often before done great damage on the coast, but it was agreed that such a sea as this had never been seen before. Towards dawn every one went off to get a little rest. Genji too began to doze a little. There appeared to him in his dream a vague and shadowy figure who said: ‘I have come from the Palace to fetch you. Why do you not follow me?’ He tried to obey the command, but suddenly awoke. He realized that the ‘Palace’ of his dream did not mean, as he had at first supposed, the Palace of the Emperor, but rather the dwelling of the Sea God. The whole import of the dream was that the Dragon King[1] had taken a fancy to him and wished to detain him yet longer on the shore of his domains. He became very depressed and from this time onwards took a dislike to the particular part of the coast in which he had chosen to reside.
- ↑ Sovereign of the Ocean.
