Page:The Satire of Seneca on the Apotheosis of Claudius.djvu/147

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

left as a nucleus, and since you wish it, it shall be attended to.” Then she opened a bandbox and brought out three spindles; one was that of Augurinus, the next was Baba’s, the third Claudius’. “I will have these three die at short intervals within a year,” she said, “and not send him off unattended. For it isn’t right that one who has been in the habit of seeing so many thousands of people following him about, going ahead of him, and all around him, should all of a sudden be left alone. For a while he will be satisfied with these boon-companions.”


4Thus having spoken she wound up the thread on his spindle neglected,
Breaking off the royal days of his stupid existence.
Lachesis, waiting meanwhile, with tresses charmingly ordered,
Crowning the locks on her brow with a wreath of Pierian laurel,
Drew from a snowy fleece white strands which, cleverly fashioned,
Under her artful fingers began with new colors to glisten:—
Spun to a thread that drew the admiring gaze of her sisters.
Changed was the common wool, until as a metal most precious,
Golden the age that was winding down in that beautiful fillet.