THE
SEPTUAGINT VERSION
OF
THE OLD TESTAMENT,
ACCORDING TO THE VATICAN TEXT,
TRANSLATED INTO ENGLISH:
WITH THE PRINCIPAL VARIOUS READINGS OF THE ALEXANDRINE COPY,
AND
A TABLE OF COMPARATIVE CHRONOLOGY.
}}
BY
Sir LANCELOT CHARLES LEE BRENTON, Bart.
IN TWO VOLUMES.
VOL. I.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Samual_Bagster_and_Sons_publishing_decal.png/220px-Samual_Bagster_and_Sons_publishing_decal.png)
LONDON:
SAMUEL BAGSTER AND SONS,
WAREHOUSE FOR BIBLES, NEW TESTAMENTS, PRAYER-BOOKS, LEXICONS, GRAMMARS, CONCORDANCES, AND PSALTERS, IN ANCIENT AND MODERN LANGUAGES;
15, PATERNOSTER ROW.
Πολλαι μεν θνητοις Γλωτται, μια δ'αθανατοισιν.
M.DCCC.XLIV.