"Your daughter? I'd give my life to save Miss Gertrude a single tear - - where are those signatures?"