He maintains that there are six cases in English nouns, that is, six various terminations without any change of termination at all,[1] and that English verbs have all the moods, tenses, and persons that the Latin ones have. This is an extraordinary stretch of blindness and obstinacy. He very formally translates the Latin Grammar into English (as so many had done before him) and fancies he has written an English Grammar; and divines applaud, and school-masters usher him into the polite world, and English scholars carry on the jest, while Horne Tooke's genuine anatomy of our native tongue is laid on the shelf. Can it be that our politicians smell a rat in the Member for Old Sarum? That our clergy do not relish Parson Horne? That the world at large are alarmed at acuteness and originality greater than their own? What has all this to do with the formation of the English language or with the first conditions and necessary foundation of speech itself? Is there nothing beyond the reach of prejudice and party-spirit? It seems in this, as in so many other instances, as if there was a patent for absurdity in the natural bias of the human mind, and that folly should be stereotyped!
- ↑ At least, with only one change in the genitive case.
