APPENDIX. D.
Explanation of the Contractions,
Used in printing the Records and Manuscripts copied in this Collection.
THE general Character and Appearance of the Charters and Records copied in this Collection, are exhibited in engraved Specimens.[1] With respect to the Printed Contractions, it is to be observed, that wherever the Manuscript is abbreviated, the Print has a Mark of Contraction, as similar to that of the Manuscript as the Types will admit. The different Manuscripts vary a little from each other in the Mode of making the several Contractions. The following Explanation of the Marks of Contraction used in the Print (applying both to the Latin and French Text, though the latter is generally less abbreviated than the former), may serve as well to render the printed Copy intelligible, as also to explain the Contractions in the Manuscripts, and to make the reading and consulting of them, when necessary, more easy to Persons not used to antient Records.
quā | quam | nō | non | statī | statim |
antiqa͏̄ | antiquam | cōmun | commun | volūtatē | voluntatem |
hōīū | hominum | avaūdiz̵ | avauntditz |
om̄es | omnes | om̄ia | omnia |
Gr̃a | Gratia | Ep̃is | Episcopis | c͠o, tõ | cio or tio | |
Bal̴l̴is | Ballivis | om̃s | omnes | cion or tion | ||
nob̴ | nobis | lib̴tates | libertates | coronac͠ois | coronacionis | |
h̴eat | habeat | Dñs | Dominus | expeditac͠o | expeditacio | |
Sal̵t̃ | Salutem | dict̃ | dictum, &c. | malic͠ose | maliciose |
qam | quam | occaone | occasione | pimis | primis | si | sibi | |
qa͏̄ | impisonetr | imprisonetur | piꝰ | prius | ni | nisi |
The following Characters or Abbreviations have certain explicit Significations, viz.
Character. | Signification. | ||||||||||||||
ꝫ | us | At the End of Words in the Dative or Ablative Plural:
| |||||||||||||
| |||||||||||||||
sometimes et |
| ||||||||||||||
Or as a comprehensive Mark of Abbreviation:
| |||||||||||||||
| |||||||||||||||
ꝰ above the Line. |
us | Not being the Dative or Ablative Plural:
| |||||||||||||
| |||||||||||||||
sometimes os, or ost. |
| ||||||||||||||
ꝯ even with the Line. |
com, or con |
|
- ↑ For Specimens of Original Charters, and of the Charter Roll, See the Plates at pages 3, 6, 9, 20, 22, 28, and 33, of the Charters prefixed to the Statutes in this Volume: of the Patent Roll facing page 4, of the Statute Roll page 114, and of the Close Roll page 118 of the Statutes in this Volume.