125
positive. An Englishman fancies that things do not exist, because he never sees them; a Frenchman thinks they must always and necessarily exist, because he does see them. An Englishman does not know nature, because he has had no opportunity of observing it; a Frenchman generally knows a great deal of it, but often mistakes it, because he has only seen it sophisticated and distorted. For the artificial state superinduced by society disguises the natural tendencies of the thing which is the subject of observation, in two different ways: by extinguishing the nature, or by transforming it. In the one case there is but a starved residuum of nature remaining to be studied; in the other case there is much, but it may have expanded in any direction rather than that in which it would spontaneously grow.
I have said that it cannot now be known how much of the existing mental differences between men and women is natural, and how much artificial; whether there are any natural differences at all; or, supposing all artificial causes of difference to be withdrawn, what natural character would be revealed. I am not about to attempt what I have pronounced impossible: but doubt does not forbid conjecture, and where certainty is unattainable, there may yet be the means of arriving at some degree of probability. The first point, the origin of the differences actually
