Page:The Tragedies of Aeschylus - tr. Potter - 1812.pdf/85

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
Prometheus Chain'd.
41

Against himself, prodigious in his might,
And unassailable; whose rage shall roll
Flames that surpass his lightnings, fiercer bolts
That quash his thunders; and from Neptune's band
Dash his trined mace, that from the bottom stirs
The troubled sea, and shakes the solid earth.
Crush'd with this dreadful ruin shall he learn
How different, to command, and to obey.
CHOR. Thy ominous tongue gives utterance to thy wish.
PROM. It is my wish, and shall be ratified.
CHOR. What, shall high Jove bend to a greater lord?
PROM. And to a yoke more galling stoop his neck.
CHOR. Dost thou not scar, vaunting this bold discourse?
PROM. What shou'd I fear, by Fate exempt from death?
CHOR. But he may add fresh tortures to thy pain.
PROM. Let him then add them, I await them all.
CHOR. Wise they, who reverence the stern pow'r of vengeance.
PROM. Go then, with prompt servility fall down
Before your lord, fawn, cringe, and sue for grace.
For me, I value him at less than nothing.
Let him exert his brief authority,
And lord it whilst he may; his pow'r in Heav'n
Shall vanish soon, nor leave a trace behind,
But see, his messenger hastes on amain,
Th' obsequious lackey of this new-made morarch:
He comes, I ween, the bearer of fresh tidings.

MERCURY, PROMETHEUS, CHORUS.

MERC. To thee grown old in craft, deep drench'd in gall,
Disgustful to the gods, too prodigal
Of interdicted gifts to mortal man,
Thief of the fire of Heav'n, to thee my message.
My father bids thee say what nuptials these
Thy tongue thus vaunts as threat'ning his high pow'r;

And clearly say, couch'd in no riddling phrase,

G