Page:The Works of J. W. von Goethe, Volume 6.djvu/538

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
504
A TALE

plied Honorio, "let me be assured of a grace, of a favour, which you can bestow upon me. I have oftentimes implored your princely husband for permission to set out upon my travels. He who dares aspire to the good fortune of becoming your guest should have seen the world. Travellers flock hither from all quarters; and when the conversation turns on some town, or on some peculiar part of the globe, your guests are asked if they have never seen the same. No one can expect confidence who has not seen everything. We must instruct ourselves for the benefit of others."

"Rise!" repeated the princess: "I can never consent to desire or request anything contrary to the wish of my husband; but, if I mistake not, the cause of your detention here has already been removed. It was the wish of your prince to mark how your character would ripen, and prove worthy of an independent nobleman, who might one day be to both himself and his sovereign as great an honour abroad, as had hitherto been the case here at court; and I doubt not that your present deed of bravery will prove as good a passport as any youth can carry with him through the world."

The princess had scarcely time to mark, that, instead of an expression of youthful delight, a shade of grief now darkened his countenance; and he could scarcely display his emotion, before a woman approached, climbing the mountain hastily, and leading a boy by the hand. Honorio had just risen from his kneeling posture, and seemed lost in thought, when the woman advanced with piercing cries, and immediately flung herself upon the lifeless body of the tiger. Her conduct, no less than her gaudy and peculiar attire, bore evidence that she was the owner and attendant of the animal. The boy, by whom she was accompanied, was remarkable for his sparkling eyes and jet-black hair. He carried a flute in his hand, and