Page:The Works of Lord Byron (ed. Coleridge, Prothero) - Volume 2.djvu/272

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
236
CHILDE HAROLD’S PILGRIMAGE.
[CANTO III.

The bars survive the captive they enthral;
The day drags through though storms keep out the sun;[1]
And thus the heart will break, yet brokenly live on:[2]


XXXIII.

Even as a broken Mirror,[3] which the glass

In every fragment multiplies—and makes
  1. It still is day though clouds keep out the Sun.—[MS.]
  2. [So, too, Coleridge. "Have you never seen a stick broken in the middle, and yet cohering by the rind? The fibres, half of them actually broken and the rest sprained, and, though tough, unsustaining? Oh, many, many are the broken-hearted for those who know what the moral and practical heart of the man is."—Anima Poetæ, 1895, p. 303.]
  3. [According to Lady Blessington (Conversations, p. 176), Byron maintained that the image of the broken mirror had in some mysterious way been suggested by the following quatrain which Curran had once repeated to him:—

    "While memory, with more than Egypt's art
    Embalming all the sorrows of the heart,
    Sits at the altar which she raised to woe,
    And finds the scene whence tears eternal flow."

    But, as M. Darmesteter points out, the true source of inspiration was a passage in Burton's Anatomy of Melancholy—"the book," as Byron maintained, "in my opinion most useful to a man who wishes to acquire the reputation of being well-read with the least trouble" (Life, p. 48). Burton is discoursing on injuiy and long-suffering. "'Tis a Hydra's head contention; the more they strive, the more they may; and as Praxiteles did by his glass [see Cardan, De Consolatione, lib. iii.], when he saw a scurvy face in it, break it in pieces; but for the one he saw, he saw many more as bad in a moment; for one injury done, they provoke another cum fœnore, and twenty enemies for one."—Anatomy of Melancholy, 1893, ii. 228. Compare, too, Carew's poem, The Spark, lines 23-26—

    "And as a looking-glass, from the aspect,
    Whilst it is whole doth but one face reflect,
    But being crack'd or broken, there are shewn
    Many half-faces, which at first were one.

    Anderson's British Poets, 1793, iii. 703.]