NAPOLEON
These are two pedestals on which the destinies are about to place two powerful nations.
I have the honor to deliver to you the treaty signed at Campo Formio, and ratified by his majesty, the emperor. Peace insures the liberty, prosperity, and the glory of the Republic. When the happiness of the French people shall be seated on better organic laws, all Europe shall become free.
Soldiers, you are a wing of the army of England! You are masters of the modes of warfare appropriate to mountains, to plains, to sieges. Naval war remains to complete your experience. The Roman legions whom you have sometimes imitated, but not as yet equaled, fought Carthage successively upon this sea and upon the plains of Zama. Victory never forsook them, because they were constantly brave, patient of fatigue, well disciplined, resolute. But, soldiers, Europe has her eyes upon you! You have great destinies to fulfil, battles to fight, fatigues to surmount!
Frenchmen, you are about to undertake a conquest of which the effects upon the civilization and commerce of the world are incalculable.
- ↑ Translated "by a member of the New York Bar."
173