Page:The World as Will and Idea - Schopenhauer, tr. Haldane and Kemp - Volume 1.djvu/294

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.

252 THE WORLD AS IDEA. bk. iii.

men in a smaller and different degree; for if not, they would be just as incapable of enjoying works of art as of producing them; they would have no susceptibility for the beautiful or the sublime; indeed, these words could have no meaning for them. We must therefore assume that there exists in all men this power of knowing the Ideas in things, and consequently of transcending their personality for the moment, unless indeed there are some men who are capable of no æsthetic pleasure at all. The man of genius excels ordinary men only by possessing this kind of knowledge in a far higher degree and more continuously. Thus, while under its influence he retains the presence of mind which is necessary to enable him to repeat in a voluntary and intentional work what he has learned in this manner; and this repetition is the work of art. Through this he communicates to others the Idea he has grasped. This Idea remains unchanged and the same, so that æsthetic pleasure is one and the same whether it is called forth by a work of art or directly by the contemplation of nature and life. The work of art is only a means of facilitating the knowledge in which this pleasure consists. That the Idea comes to us more easily from the work of art than directly from nature and the real world, arises from the fact that the artist, who knew only the Idea, no longer the actual, has reproduced in his work the pure Idea, has abstracted it from the actual, omitting all disturbing accidents. The artist lets us see the world through his eyes. That he has these eyes, that he knows the inner nature of things apart from all their relations, is the gift of genius, is inborn; but that he is able to lend us this gift, to let us see with his eyes, is acquired, and is the technical side of art. Therefore, after the account which I have given in the preceding pages of the inner nature of æsthetical knowledge in its most general outlines, the following more exact philosophical treatment of the beautiful and the sublime will explain them both, in nature and in art, without separating