Page:The World as Will and Idea - Schopenhauer, tr. Haldane and Kemp - Volume 1.djvu/499

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.

THE ASSERTION AND DENIAL OF THE WILL. 457

cient reason, bound to the particular thing, and recognises the Ideas, sees through the principium individuationis, and becomes conscious that the forms of the phenomenon do not apply to the thing-in-itself. Moreover, he alone, by virtue of the same knowledge, can understand the true nature of virtue, as it will soon disclose itself to us in connection with the present inquiry, although for the practice of virtue this knowledge in the abstract is by no means demanded. Thus it becomes clear to whoever has attained to the knowledge referred to, that because the will is the in-itself of all phenomena, the misery which is awarded to others and that which he experiences himself, the bad and the evil, always concerns only that one inner being which is everywhere the same, although the phenomena in which the one and the other exhibits itself exist as quite different individuals, and are widely separated by time and space. He sees that the difference between him who inflicts the suffering and him who must bear it is only the phenomenon, and does not concern the thing-in-itself, for this is the will living in both, which here, deceived by the knowledge which is bound to its service, does not recognise itself, and seeking an increased happiness in one of its phenomena, produces great suffering in another, and thus, in the pressure of excitement, buries its teeth in its own flesh, not knowing that it always injures only itself, revealing in this form, through the medium of individuality, the conflict with itself which it bears in its inner nature. The inflicter of suffering and the sufferer are one. The former errs in that he believes he is not a partaker in the suffering; the latter, in that he believes he is not a partaker in the guilt. If the eyes of both were opened, the inflicter of suffering would see that he lives in all that suffers pain in the wide world, and which, if endowed with reason, in vain asks why it was called into existence for such great suffering, its desert of which it does not understand. And the sufferer would see that all the wicked-