Page:The World as Will and Idea - Schopenhauer, tr. Haldane and Kemp - Volume 3.djvu/434

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
418
FOURTH BOOK. CHAPTER XLVII.

duationis, which is what is required in this matter. Accordingly we may find the most excellent character even in the case of a very weak understanding. And further, the excitement of our sympathy is accompanied by no exertion of our intellect. It rather appears that the requisite penetration of the principium individuationis would be present in every one if it were not that the will opposes this, and by virtue of its immediate mysterious and despotic influence upon the intellect generally prevents it from arising; so that ultimately all guilt falls back upon the will, as indeed is in conformity with the fact.

The doctrine of metempsychosis, touched on above, deviates from the truth merely through the circumstance that it transfers to the future what already is now. It makes my true inner nature exist in others only after my death, while, according to the truth, it already lives in them now, and death merely removes the illusion on account of which I am not aware of this; just as an innumerable host of stars constantly shine above our heads, but only become visible to us when the one sun near the earth has set. From this point of view my individual existence, however much, like that sun, it may outshine everything, appears ultimately only as a hindrance which stands between me and the knowledge of the true extent of my being. And because every individual, in his knowledge, is subject to this hindrance, it is just individuation that keeps the will to live in error as to its own nature; it is the Mâyâ of Brahmanism. Death is a refutation of this error, and abolishes it. I believe that at the moment of death we become conscious that it is a mere illusion that has limited our existence to our person. Indeed empirical traces of this may be found in several states which are related to death by the abolition of the concentration of consciousness in the brain, among which the magnetic sleep is the most prominent; for in it, if it reaches a high degree, our existence shows itself through various symptoms, beyond our persons and