Page:The World as Will and Idea - Schopenhauer, tr. Haldane and Kemp - Volume 3.djvu/476

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

CHAPTER XLIX.

THE WAY OF SALVATION.

There is only one inborn error, and that is, that we exist in order to be happy. It is inborn in us because it is one with our existence itself, and our whole being is only a paraphrase of it, nay, our body is its monogram. We are nothing more than will to live and the successive satisfaction of all our volitions is what we think in the conception of happiness.

As long as we persist in this inborn error, indeed even become rigidly fixed in it through optimistic dogmas, the world appears to us full of contradictions. For at every step, in great things as in small, we must experience that the world and life are by no means arranged with a view to containing a happy existence. While now by this the thoughtless man only finds himself tormented in reality, in the case of him who thinks there is added to his real pain the theoretical perplexity why a world and a life which exist in order that one may be happy in them answer their end so badly. First of all it finds expression in pious ejaculations, such as, "Ah! why are the tears on earth so many?" &c. &c. But in their train come disquieting doubts about the assumptions of those preconceived optimistic dogmas. One may try if one will to throw the blame of one's individual unhappiness now upon the circumstances, now upon other men, now upon one's own bad luck, or even upon one's own awkwardness, and may know well how all these have worked together to produce it; but this in no way alters the result that one has