V
suiting the occasion
Lord Wen asked and said:—
“If strong chariots, good horses, strong and valiant soldiers suddenly meet the enemy, and are thrown into confusion, and ranks broken, what should be done?”
And Wu answered and said:—
“In general, the method of fighting is to effect order in daylight by means of flags and banners, pennons and batons; at night by gongs and drums, whistles and flutes. If a signal be made to the left, the troops move to the left; if to the right, they move to the right. Advance is made at the sound of the drum; halt at the sound of the gong; one blast of the whistle is for advance, two for the rally. If those who disobey be cut down, the forces are subject to authority. If officers and soldiers carry out orders, a
