Page:The book of war, the military classic of the Far East (IA bookofwarmilitar00caltiala).pdf/86

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
82
THE SAYINGS OF WUTZU

respected propriety between sovereign and people; established etiquette between high and low; settled officials and citizens in close accord; gave instruction in accordance with custom; selected men of ability, and thereby provided against what should come to pass.

“In ancient times, Prince Huan of Chi assembled 50,000 men at arms, and became chief among the princes; Prince Wen of Chin put 40,000 mighty men in the van, and gained his ambition; Prince Mu of Chin gathered together 30,000 invincibles, and subdued his neighbouring foes. Wherefore, the princes of powerful states must consider their people, and assemble the valiant and spirited men by companies.

“Those who delight to attack, and to display their valour and fealty should be formed in companies.

“Those skilful in scaling heights, or covering long distances, and who are quick and light of foot must be collected in companies.

"Retainers who have lost their rank, and who are desirous of displaying their prowess