Page:The collected works of Henrik Ibsen (Heinemann Volume 3).djvu/84

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

His Mother.

Ay, thou wast ever loth to stay.
As boy thou long'dst to be away—

Brand.

It was at your desire I went.

His Mother.

Ay, and good reason too, I say
'Twas needful thou shouldst be a priest.


[Examines him more closely.]


H'm, he is grown up strong and tall.
But heed this word of mine, at least,—
Care for thy life, son!

Brand.

                        Is that all?

His Mother.

Thy life? What's dearer?

Brand.

                         I would say:
Have you more counsels to convey?

His Mother.

For others, use them as you may,
And welcome. But thy life, O save it
For my sake; it was I that gave it.


[Angrily]


Your mad deed's talked of far and near;
It scares and harrows me to hear.
On such a day to dare the fjord,
And squander what you're bound to hoard!
You of our clan survive alone,
You are my son, my flesh and bone;