Page:The collected works of Henrik Ibsen (Volume 11).djvu/208

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

Ella Rentheim.

This Foldal—he was one of those that suffered when the bank failed.

Mrs. Borkman.

[Carelessly.] Yes, I believe I heard he had lost some money. But no doubt it was something quite trifling.

Ella Rentheim.

[With slight emphasis.] It was all he possessed.

Mrs. Borkman.

[Smiling.] Oh, well; what he possessed must have been little enough—nothing to speak of.

Ella Rentheim.

And he did not speak of it—Foldal I mean—at the trial.

Mrs. Borkman.

At all events, I can assure you Erhart has made ample amends for any little loss he may have suffered.

Ella Rentheim.

[With surprise.] Erhart! How can Erhart have done that?

Mrs. Borkman.

He has taken an interest in Foldal's youngest daughter. He has taught her things, and put her in the way of getting employment, and some day providing for herself. I am sure that