Page:The collected works of Henrik Ibsen (Volume 11).djvu/290

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

Borkman.

Go on—tell me what it is.

Ella Rentheim.

When I die—as I must soon—I shall have a fair amount to leave behind me.

Borkman.

Yes, I suppose so.

Ella Rentheim.

And I intend to leave it all to Erhart.

Borkman.

Well, you have really no one nearer to you than he.

Ella Rentheim.

[Warmly.] No indeed, I have no one nearer me than he.

Borkman.

No one of your own family. You are the last.

Ella Rentheim.

[Nodding slowly.] Yes, that is just it. When I die, the name of Rentheim dies with me. And that is such a torturing thought to me. To be wiped out of existence—even to your very name——

Borkman.

[Firing up.] Ah, I see what you are driving at!